２００４年２月１日より横浜〜元町・中華街を結ぶみなとみらい線が開通し、東急東横線と
相互直通運転される。それに伴い、高島町駅と桜木町駅は１月３０日で営業終了してしまった。
そして、その間の１月３１日、東横線は渋谷〜横浜間の運行になったので、渋谷駅の案内板は
行き先がぜーんぶ横浜。１日かぎりのダイヤは、なぜか銀座線のあちこちで話題になっていた。
おっと、最後の特急横浜行きに乗り遅れちゃうぜ。