北朝鮮には、このような「日本語表記、反米スローガン」が
貼りだされることもあった。北朝鮮に居住する日本人によって書かれたものでは
なく、北朝鮮に招待された日本人たちによる横断幕。

北朝鮮に招待されて、首都ピョンヤンで政治活動をする日本人たち。
背景は、テドンガン（大同江）。このあと、凄い雨が降ってきて、けっこう大変
だったんだよ。主体（チュチェ）思想に傾倒してない軟弱なカトケンは雨宿りに
離脱してしまったが、政治活動を目的とした日本人約２００人は、雨の中もずっ
とそこに立ってました。

なにしろ、ピョンヤンは、雨宿りできる場所が少ないんだ。